Monday, May 16, 2011

خردادين بيري

خردادين بيري

شهيدله‌ر قانيلان خيابانلار آلدير
اه‌ليني قورد ائيله گويله‌ره قالدير

اه‌لينه دوشموشکه‌ن گيره‌وه سه‌نين
خردادين بيرينده دوشمانا سالدير

دالقالانسين گه‌ره‌ک تبريزده بايراق
گوي قيرميزي ياشيل اولدوز هلالدير

ييخيلسا شيطانليق قورقوسو ايران
گونئي آزربايجانا ايستيقلالدير

ايستيقلالا گئده‌ن يول چوخ چه‌تيندير
هامار اولماميشدير سيلديريمدير سالدير

آنا ايگيت دوغار توپراق دوغاماز
وئره‌ريک جان مين مين توپراق محالدير

سيزين اولسون ايران اي ايرانچيلار
اوزگور آزربايجان بيزه آمالدير

آليشميش زيلله‌ته مانقوت ايرانچي
او ساتيلميش خائين خلقي ياهالدير

اوغوز تورکون ديلي يادا آجيدير
دوستا يارا آنجاق قايماقدير بالدير

اوغوز تورک-خردادين بيري ۱۳۹۰

Xordadın birinde düşmana saldır,

Şehidler qanıylan, xiyabanlar aldır
Elini qurd eyle, göklere qaldır

Eline düşmüşken, gireve senin
Xordadın birinde, düşmana saldır

Dalqalansın gerek Tebriz'de bayraq
Göy qırmızı yaşıl ulduz hilaldır

Yıxılsa şeytanlıq qurqusu İran
Güney Azerbaycan'a istiqlaldır

İstiqlala geden yol çox çetindir
Hamar olmamışdır sıldırımdır saldır

Ana iğit doğar topraq doğamaz
Vererik can min min topraq mahaldır

Sizin olsun İran ey İrançılar
Özgür Azerbaycan bize amaldır

Alışmış zillete manqut İrançı
O satılmış xain xelqi yahaldır

Oğuz Türkün dili yada acıdır
Dosta yara ancaq qaymaqdır baldır

Oğuz Türk, Xordadın biri 1390

No comments:

Post a Comment